Lu Massote Gîte Rural dans les Ardennes Belges
(Pour 2 personnes)
Lu Massote Gîte Rural dans les Ardennes Belges
(Pour 2 personnes)
Saviez-vous qu'en wallon, une Lumassote désigne une luciole ?
Ce nom évoque la petite lueur accueillante qui guide le voyageur à travers les forêts de Logbiermé.
Entre la légende du Faix du Diable à Wanne et les récits des mystérieux Nutons, notre gîte est un havre de paix où l'histoire et la magie de l'Ardenne se rencontrent.
Wist u dat Lumassote in het Waals "vuurvliegje" betekent? Deze naam roept het beeld op van een klein, gastvrij lichtje dat reizigers door de bossen van Logbiermé gidst. Tussen de legende van de Duivelssteen (Faix du Diable) in Wanne en de verhalen over de mysterieuze Nutons (Ardense kabouters), is ons vakantiehuis een oase van rust waar de geschiedenis en de magie van de Ardennen samenkomen.
Did you know that in the local Walloon dialect, a Lumassote is a firefly? This name evokes the warm, welcoming glow that guides travelers through the forests of Logbiermé. From the legend of the Devil's Stone (Faix du Diable) in Wanne to the tales of the mysterious Nutons (local goblins), our cottage is a peaceful haven where the history and magic of the Ardennes meet.